人民網武漢9月26日電 2020年9月26-30日，第27屆北京國際圖書博覽會（BIBF）舉辦。因全球疫情仍在蔓延，本次展會採取線下實景展示、線上直播的方式進行。線下實景展示會場設在湖北省外文書店一樓大廳，展場面積近300平米。
據了解，湖北展區組織了全省14家圖書出版社參展，共展示精品圖書1000余種，其中，對該省有史以來最大的文獻整理與研究出版工程《荊楚文庫》作重點展示。展會現場還設置了“抗疫圖書”“主題出版物”“湖北出版走出去成果”等主題展區。會展期間，安排新書推介、雲簽約、抗疫故事分享會等活動近20場次，通過本屆圖博會，向全世界充分展現湖北人民戰疫情、斗洪水的英雄風范和良好的精神風貌。
26日上午10點，圖博會在主會場北京釣魚台國賓館開幕，湖北展區進行連線直播。獲悉，今年以來，湖北省出版單位利用先進的信息技術，通過參加國際雲書展、新書雲首發等活動，不斷加強與海外出版界的線上交流，積極推動抗疫圖書、荊楚文化圖書以及中國共產黨治國理政、中國人民奮斗圓夢、中國堅持和平發展合作共贏故事圖書的版權輸出。截至目前，已實現圖書版權輸出70余種。其中，抗疫主題圖書、抗疫科普圖書10余種，翻譯成30多種語言，輸出40多個國家和地區，為全球抗疫貢了獻中國經驗。《馬克思主義大辭典》《“一帶一路”大百科》等大型主題出版圖書成功譯介至歐洲，成為湖北省出版“走出去”工作一大亮點﹔《雍正皇帝》泰語版、馬來語版將陸續推出，大力推動中國歷史文化在海外的傳播﹔曹文軒《草房子》翻譯成斯瓦西裡語，在非洲出版傳播﹔《楚史》（英文版）等3個項目入選今年“經典中國”國際出版工程。（金偉）
