DeepSeek（深度求索）開源大模型登上全球大模型詞元調用量榜首﹔中國企業研發的機器人穿行於瑞士核電站高危區域，替代人工完成常態化巡檢﹔來自上海的創新藥呋喹替尼，被納入全球權威治療指南……眼下，以機器人、人工智能、創新藥為代表的新興產業，憑借過硬技術實力在海外市場贏得認可，成為中國產業的新名片。

　　與此同時，服裝、家電、家具等傳統產業同樣底氣十足。今年上半年家電出口超3600億元，家具出口連續5個月正增長……新名片與老招牌交相輝映，中國產業的故事正在續寫。

　　“發展新質生產力不是要忽視、放棄傳統產業”，如何做到“喜新不厭舊”，讓新興產業與傳統產業各得其所、彼此成就，考驗發展智慧，也關乎戰略全局。

　　放大優勢，在深耕中攀高。

　　歷經711次試驗、攻克450多個工藝難題，山西太鋼從4萬多種軋輥的排列組合中找出能軋出“手撕鋼”的方法，如今“手撕鋼”產品廣泛應用於光伏組件、顯示屏等領域。

　　從擁有“噸位級”承重能力的舉重鞋，到360度全身防切割技術的短道速滑服……安踏集團深耕運動鞋服30余年，品牌影響力持續擴大。

　　深耕者能從毫厘之間辟出新天地。把產品做精，把技術做透，成熟領域同樣能跑出新冠軍。

　　我國擁有全球最完整的工業門類體系。產業發展長期積累形成的規模優勢和體系優勢，后來者難以復制。山東濰坊深耕動力裝備，福建泉州做強紡織鞋服，廣東佛山擦亮家電品牌……各地立足稟賦把長板拉長，積澱深厚的行業恰恰蘊藏著更大空間。因地制宜、因業施策，傳統產業將不斷煥發新活力。

　　順應大勢，在融合中重塑。

　　在浙江紹興，印染車間接入AI（人工智能）大模型﹔在重慶涪陵，數字技術助力近2萬戶菜農“掌上種菜”﹔在西藏玉龍銅礦，無人駕駛礦卡在海拔5000米處裝卸礦石……新技術落地離不開傳統產業的豐富場景，傳統產業煥新同樣呼喚新技術賦能，二者雙向奔赴，正在重塑中國制造的面貌。

　　習近平總書記強調，“推動產業高端化、智能化、綠色化發展”。梯級培育智能工廠，工業機器人新增裝機量佔全球比重超五成，清潔生產、節能降耗融入生產全流程……實踐中，產業一線痛點為科技創新錨定攻關方向，技術突破又為產業發展開拓新空間。未來，凝聚合力、融合創新，產業體系的整體效能將不斷躍升。

　　蓄積后勢，在沉澱中致遠。

　　產業升級是一場長跑。沒有“積跬步”的功夫，難有“至千裡”的躍升。中國新能源汽車產銷量連續多年居全球第一，背后是動力電池、電機電控等完備的供應鏈。中國AI大模型能力快速躍升，支撐海量算力的，是適度超前布局的特高壓電網和清潔能源體系。完整的產業鏈、扎實的基礎研究、充沛的基礎設施，是新舊產業共同的底座。

　　基礎零部件、關鍵材料、基礎工藝，攻關一日不可鬆﹔算力、數據、能源等新型基礎設施，布局一步不可緩。今天多下一分看不見的“笨功夫”，明天就多一分看得見的競爭力。保持歷史耐心，把基礎打厚、把后勁蓄足，方能在全球產業變革中掌握戰略主動。

　　放大優勢以固本，順應大勢以破局，蓄積后勢以致遠。在新與舊的辯証中找准方位、把握節奏，中國產業的競爭力定能不斷攀上新的高度。

　　《 人民日報 》（ 2026年08月17日 05 版）