導演說需要一個丑丑的聲音
這個角色來了,來得並不突然。承擔配音工作的聲娛公司在成都,《哪吒之魔童降世》的配音導演陳浩是該公司的藝術總監。呂艷婷透露,在餃子導演和陳浩導演的心目中,哪吒是有非常明確的形象的。
“哪吒”配音的選定,呂艷婷曾經推薦過學生走進去嘗試,配音導演陳浩也想過用真正的小男孩兒來嘗試。但最后,是呂艷婷抓住了“丑丑的聲音”這個關鍵詞,毛遂自薦,音色的貼合度和對導演意圖的領悟終於讓她成為了哪吒這個角色的塑造者之一。
站在哪吒視角的第一個淚點
“哪吒心裡有善念,他想幫助更多的人。”談及自己對哪吒的印象,呂艷婷告訴記者,哪吒似乎從一生下來就被認定了是魔童,外界的人從來沒有給他表達的機會,哪吒是不被人理解的。當自己走進電影院的時候,也會被劇情所代入,也會落淚。呂艷婷表示,從哪吒視角來看,自己最感動的就是父親說出那句:你是我兒。父親為了孩子的命,願意拿自己的性命去交換,“在電影院看到這個的時候,眼淚完全止不住了。”
這片子為什麼能火 因為“死磕”到底
一部成功的電影背后,是一個又一個付出心血的創作者。呂艷婷談到這部動畫電影的成功,談到導演餃子,借用了“死磕”這個詞。
大部分的動畫影片配音,配音演員是看著畫面完成。呂艷婷告訴記者,跟之前的配音工作流程不一樣,電影《哪吒之魔童降世》的配音演員們是拿著台詞本,看著動畫草圖,根據導演闡述,用心去揣摩角色,然后用聲音演繹出來。而后,后期制作團隊動畫師們呈現了如此細致生動的動畫作品。正是因為一個又一個熱愛的創作者參與到了電影的各個環節,才有了今天一觸即發成為暑期檔“爆款”的《哪吒之魔童降世》。